Удивителен знак (!) — правила за употреба с примери
- Редактор
- преди 4 дни
- време за четене: 3 мин.
Удивителният знак е крайна пунктуация: с него обозначаваме възклицателна интонация и ясно изразено отношение на говорещия (възторг, възмущение, уплаха, настойчив призив, предупреждение). В практиката най-честите проблеми са свръхупотреба (особено онлайн), неправилно комбиниране с други крайни знаци и колебание къде да стои знакът спрямо кавички и скоби.
Решение за 60 секунди (бързи критерии)
1) Изказването е възклицание, настойчив призив/повеля или предупреждение с експресия? → постави !.
Внимавай!
2) Стилът е неутрален/делови и целта е просто съобщение или учтиво искане? → по правило без ! (предпочитай точка).
Моля, изпратете документа до 18:00.
3) Възклицанието е част от реплика/цитат в кавички? → ! остава вътре.
Тя извика: „Не!“
4) В кавички е само дума/фраза, а оценката е към цялото изречение? → ! е извън.
Наистина каза „сбогом“!
Кога се пише удивителен знак
1) При възклицателни изречения
Критерий: изказването изразява силна емоция (радост, гняв, страх, възторг, възмущение). → Решение: !.
Колко е красиво!
Не мога да повярвам!
2) При повели, призиви и предупреждения (с експресия)
Критерий: говорещият настоява/призовава/предупреждава с подчертана интонация. → Решение: !.
Спри!
Внимавайте!
Не пипай!
3) При междуметия, обръщения и кратки емоционални реплики
Критерий: междуметие/обръщение/кратка реплика носи основната емоция. → Решение: !.
Ах!
Ей, хора!
Браво!
4) При реплика/цитат в кавички
Критерий: репликата/цитатът е оформен с кавички и завършва с възклицание. → Решение: ! е част от репликата/цитата (вътре в кавичките).
„Стига!“
В писмото пише: „Незабавно прекратете!“
Кога НЕ се пише
1) В неутрален и делови стил (по правило)
Критерий: целта е информативност или учтиво искане, без възклицателна интонация. → Решение: предпочитай точка.
Моля, потвърдете получаването.
Допуска се в ясни предупреждения/инструкции за безопасност и сигнални надписи, когато функцията е именно „внимание“.
2) След удивителен знак не се пише точка
Критерий: изречението завършва с !. → Решение: не добавяй точка.
Каква изненада!
3) Не удвоявай/утроявай знака в професионален текст
Критерий: използваш !!/!!! като „усилвател“. → Решение: избягвай; ако е нужно, преформулирай.
Кавички, скоби и позиция на !
1) Вътре в кавичките: когато ! принадлежи на цитата/репликата
Той извика: „Пази се!“
2) Извън кавичките: когато възклицанието е към авторовото изречение
Наистина каза „никога повече“!
3) При скоби
Ако възклицанието е само в скобите, ! остава вътре: Тръгваме (веднага!) и няма да чакаме.
Ако възклицанието е към цялото изречение, знакът е извън скобите: Тръгваме веднага (без изключение)!
Комбинации и конкуриращи знаци
?! и !?
Комбинации като ?! се срещат в художествен и публицистичен стил (недоумение, възмущение). В неутрален/делови стил използвай един ясен знак.
! и многоточие
Когато има едновременно прекъсване/недоизказаност и възклицание, е възможна комбинация …! според смисъла и интонацията. В професионален текст предпочитай да избягваш подобни комбинации.
Типография
Без интервал преди и с един интервал след удивителния знак.
В заглавия ! е уместен само ако заглавието реално е възклицателно (слоган/призив). В повечето информационни заглавия се избягва.
Чести грешки и бърза проверка (30 секунди)
Точка след !: Браво!. → правилно: Браво!
Свръхупотреба в неутрален текст: Изпратете документите! (без нужда) → по-добре: Изпратете документите. / Моля, изпратете документите.
Множествени знаци: Стоп!!! → правилно: Стоп!
Неправилно спрямо кавичките: Тя каза: „Стига“! → правилно: Тя каза: „Стига!“
Мини-алгоритъм:
Има ли възклицателна интонация/силен призив? → !.
Текстът неутрален/делови ли е? → по правило без !.
В кавички/скоби: знакът е там, където принадлежи смислово (към репликата/скобата или към авторовото изречение).
Свързани страници
За близкия по функция знак виж „Въпросителен знак“. За диалог и цитати виж „Кавички“, а за пауза и недоизказаност — „Многоточие“. За граничните знаци в края на изречение виж и „Точка“.
