Неударен едносричен съюз пред вметнат израз
- Редактор

- 23.07.2024 г.
- време за четене: 2 мин.
Актуализирано: 15.12

Понякога вметнатият израз изисква отделяне със запетаи, но непосредствено пред него стои кратък, неударен съюз. Именно тази близост поражда най-честата грешка: поставя се запетая между съюза и вметнатия израз, въпреки че нормата изисква обратното.
Какво е „вметнат израз“ в този контекст
Вметнатият израз е дума или словосъчетание, което добавя коментар, уточнение или отношение на говорещия и не е граматично необходимо за основния строеж на изречението. В типична позиция той се отделя със запетаи.
Цитат от Официалния правописен речник на българския език:
Запетая при неударен едносричен съюз пред вметнат израз
95. - Не се отделят със запетая неударен едносричен съюз и разположен непосредствено след него вметнат израз, който изисква отделяне със запетая. Пример: От една страна, хората обичат водачите си, но от друга страна, ги ненавиждат.
95.1. - Със запетая се отделят многосричен съюз и разположен непосредствено след него вметнат израз, който изисква отделяне със запетая.
Пример:
Плувайте, когато, разбира се, Ви остане време.
Цитатът завършва тук
Как да приложите правилото на практика
Проверявайте конструкцията по три стъпки:
Има ли вметнат израз, който по принцип се огражда със запетаи (напр. „разбира се“, „всъщност“, „от друга страна“, „например“)?
Стои ли непосредствено пред него едносричен, неударен съюз (най-често: „и“, „а“, „но“)?
Ако отговорът е „да“, не поставяйте запетая между съюза и вметнатия израз. Запетаята, която огражда вметнатия израз, остава на „естественото“ си място след него (и преди него, когато не е блокирана от съюза).
Кога запетаята се запазва: многосричен съюз + вметнат израз
Когато пред вметнатия израз стои многосричен съюз (напр. „когато“, „защото“, „понеже“, „макар че“), запетаята между съюза и вметнатия израз се пише, защото съюзът не се „прилепва“ към вметнатата част по начина, характерен за неударените едносрични съюзи.
Чести грешки
Запетая между „но/и/а“ и вметнат израз: „…, но, от друга страна, …“ (неправилно).
Погрешно пренасяне на правилото, когато вметнатият израз не е непосредствено след съюза (има друга дума/част между тях).
Смесване на „вметнат израз“ с обособена част (обособените части имат различна синтактична природа и се проверяват по други правила).
Гранични случаи, които да проверите преди финал
Непосредственост: правилото се прилага само когато вметнатият израз е разположен веднага след съюза.
Роля на съюза: уверете се, че думата действително е съюз в конкретния контекст (а не друга част на речта).
Запетаята пред съюза: тя се определя от общите правила за разделяне на части в изречението (напр. между две прости изречения в сложното), а не от правилото за вметнатия израз.
Още по темата
Съюзи в българската граматика – видове и функции на съюза в простото и сложното изречение.
Запетая при вметнати думи и изрази – норма, примери и типични грешки.
Хъб „Запетая“ – пълна карта на правилата за употреба на запетая и връзки към всички подробни ръководства.


